21 de novembro de 2026

Relatório de visita domiciliar: como fazer, o que consta e modelo

Como escrever relatório de visita domiciliar sem depender da memória: estrutura por seções, o que a norma cobra em 2025, roteiro de voz e prompts para o primeiro rascunho.

Rodrigo Carvalho Rodrigo Carvalho

Relatório de visita domiciliar: como fazer, o que consta e modelo

São 18h40 e você fez cinco visitas. Na última, a idosa contou que parou de tomar o remédio da pressão porque a receita venceu, o genro saiu de casa no mês passado e o neto de 14 anos está sem matrícula. Você lembra das três coisas porque foram graves. Não lembra do número do prontuário, do nome da rua, de qual vizinha ofereceu ajuda, nem do horário exato em que chegou. O relatório vai ser escrito de noite, com a memória já reorganizada pelo cansaço.

Esse é o ponto onde a maior parte da informação se perde: não na visita, no registro. E o registro é o que sobra quando a família volta na semana seguinte, quando o Ministério Público pede o histórico e quando o CRESS pergunta em que base técnica você decidiu encaminhar.

Este guia mostra o que o relatório de visita domiciliar precisa conter, o que mudou na normativa em 2025, um roteiro de voz para capturar a visita ainda quente e como transformar esse áudio em primeiro rascunho sem terceirizar o julgamento profissional para a ferramenta.

O problema raramente é escrever: é lembrar

Um relatório de visita domiciliar tem, tipicamente, entre oito e dez blocos de informação. Numa visita de 40 a 60 minutos, você recebeu todos eles de uma vez — misturados com conversa sobre o cachorro, com a novela ligada e com a criança que entrou no meio. Duas horas depois, o que restou é a impressão geral. E impressão geral produz dois defeitos clássicos: o relatório genérico (“família em situação de vulnerabilidade, orientada quanto aos direitos”) e o relatório inflado, que inventa detalhe para parecer técnico.

O próprio Conselho Federal de Psicologia, no manual orientativo de registro publicado em 2025, recomenda que o registro seja feito, sempre que possível, logo após o atendimento, “de modo a assegurar maior fidedignidade às informações”. Vale para psicóloga, vale para assistente social, vale para enfermeira e para agente comunitário: a qualidade do documento é função direta do intervalo entre a visita e o registro.

A solução prática não é escrever mais rápido no fim do dia. É capturar antes de esquecer: um relato em voz de três a cinco minutos, gravado no carro ou na calçada, antes da próxima visita.

O que o relatório de visita domiciliar precisa ter

Não existe um formulário federal único de relatório de visita domiciliar. Existe um conjunto de elementos que aparece nas orientações do CFESS, nos manuais do SUAS e na prática de fiscalização — e que costuma ser cobrado quando o documento é lido por outra pessoa. Esta é a estrutura mínima que funciona:

SeçãoO que entraErro comum
CabeçalhoData, horário de início e término, local, quem estava presente (iniciais), profissional responsável com registro no conselhoRelatório sem data nem horário, que não serve como prova de quando o fato foi apurado
Motivo da visitaDemanda que gerou a visita e objetivo técnico do deslocamentoComeçar a narrativa pelo cadastro, sem dizer por que se foi até lá
ProcedimentosEntrevista, observação, documentos consultados, contatos com a rede autorizados pela famíliaDescrever a conclusão sem dizer como ela foi obtida
Caracterização sociofamiliarComposição familiar, arranjos de cuidado, vínculos, quem responde pela famíliaAdjetivos no lugar de fatos: “família desestruturada” sem descrever o que foi visto
Moradia e territórioTipo de imóvel, número de cômodos, saneamento, acessibilidade, distância até a unidadeDescrever a casa como cenário, sem ligar as condições à barreira de acesso que explicam a demanda
Renda, trabalho e benefíciosFontes de renda, despesas essenciais, benefícios em vigor, benefícios negados ou em análiseSomar renda sem dizer de onde veio a informação
Saúde e funcionalidadeBarreiras concretas, cuidadores, medicação em uso, rede de saúde que acompanhaRegistrar diagnóstico de terceiro sem necessidade e sem base
EncaminhamentosPara onde, com qual finalidade, com prazo e com responsável pelo acompanhamentoEscrever “encaminhada à rede” sem dizer para qual serviço
AnáliseLeitura profissional que amarra os blocos anteriores e justifica a decisãoRepetir os fatos em vez de interpretá-los

Uma observação de método: separe sempre o que você observou do que a família referiu. “A usuária informou que o filho está sem matrícula” e “o imóvel não possui rampa de acesso” são frases de naturezas diferentes, e quem lê o relatório em outro setor precisa saber qual é qual.

Relatório não é parecer — e o modelo pronto não avisa isso

Boa parte dos modelos que circulam na internet termina com uma linha do tipo “diante do exposto, opina-se favoravelmente”. Isso mistura dois documentos. Relatório descreve e analisa uma situação; parecer responde a um quesito e conclui. O CFESS trata os dois como documentos técnicos distintos, com finalidades distintas, e essa diferença importa quando o relatório é usado fora da sua unidade.

Na prática, o relatório de visita domiciliar não precisa de conclusão. Precisa de análise bem feita — o trecho em que você explica por que aqueles fatos levam àquele encaminhamento. Quem pediu parecer, pediu parecer, e aí o documento é outro, com a pergunta técnica explícita no início.

O segundo problema dos modelos prontos é o vocabulário. Modelo de outra política pública carrega categorias que não existem na sua: “beneficiário”, “chefe de família”, “situação irregular”. O documento é lido por quem vai decidir sobre a vida daquela família. Termo impreciso vira decisão imprecisa.

O que a norma cobra hoje (e o que mudou em 2025)

Três normas mexeram no terreno em 2025 — e muita orientação de cursinho e de modelo antigo continua citando as revogadas:

  • Resolução CFESS nº 1.114/2025 (publicada em 05/09/2025) passou a dispor sobre as condições éticas e técnicas do exercício profissional e revogou integralmente a Resolução CFESS nº 493/2006, que era a referência anterior sobre o tema. A nova norma dedica capítulo próprio à autonomia profissional.
  • Resolução CFESS nº 1.098/2025 (abril de 2025) atualizou os procedimentos de salvaguarda de documentos técnicos e técnicos sigilosos, revogando a Resolução CFESS nº 556/2009, que tratava da lacração do material. A norma vale para documentos físicos e digitais — o que inclui arquivo de áudio e transcrição guardados em nuvem.
  • Resolução CIT nº 29/2025 (outubro de 2025) trouxe as diretrizes do Prontuário Eletrônico do SUAS: o prontuário é direito do usuário, o registro deve ser feito preferencialmente em meio eletrônico e a responsabilidade por guarda, confidencialidade e segurança é da unidade pública e da equipe de referência.

Para quem está em equipe multiprofissional, há duas regras antigas que continuam em vigor e aparecem em auditoria. A Resolução CFP nº 001/2009 exige registro documental com identificação, demanda, evolução do trabalho e encaminhamento, guarda mínima de cinco anos e prontuário único quando o serviço é multiprofissional. E o Código de Ética do Serviço Social (1993) já determinava, no art. 5º, alínea “e”, informar à população sobre a utilização de materiais de registro audiovisual e sobre a forma de sistematização dos dados.

Na atenção básica, o ACS tem base legal própria: a Lei nº 13.595/2018 incluiu entre as atividades típicas o detalhamento das visitas domiciliares “com coleta e registro de dados” e a consolidação e análise dos dados obtidos nas visitas. Não é favor nem burocracia: é atribuição descrita em lei — e o país tinha 267.740 ACS em março de 2024, segundo nota técnica do Ministério da Saúde. No e-SUS APS, a Ficha de Visita Domiciliar e Territorial registra por indivíduo visitado, com motivo da visita e campo de desfecho de preenchimento obrigatório.

O fluxo em quatro passos: do carro ao prontuário

A ideia é simples: você fala o que viu enquanto ainda lembra, e o trabalho de digitação e de organização passa a ser revisão.

1. Grave o relato antes da próxima visita. Três a cinco minutos, no celular, sem roteiro escrito na mão. No Sintesy, a aba de gravação (“Iniciar Gravação”) usa o microfone do aparelho; existe app para iPhone, Android, Windows, macOS e Linux. Se a visita foi em área sem sinal, a gravação continua: a tela avisa que “sua gravação está segura” e o envio é feito automaticamente quando a conexão volta.

2. Transcreva. O áudio vira texto com data e horário, pesquisável depois. É aqui que a visita deixa de existir só na sua cabeça. Se preferir, grave no gravador do celular e envie o arquivo — o upload aceita m4a (padrão do iPhone), mp3, wav, aac, ogg, opus, amr, 3gp, flac e webm.

3. Peça a estrutura no chat, não o julgamento. Use um dos prompts da próxima seção para transformar o relato em seções. A ferramenta organiza, você decide o que fica. Isso não é detalhe de estilo: a análise social é atribuição profissional, e um texto gerado que ninguém revisou é risco ético, não produtividade.

4. Exporte e cole no prontuário. A síntese pode ser exportada em DOCX ou PDF (no plano pago) e colada no Prontuário SUAS ou no modelo da sua unidade. Anexe também o áudio ou a transcrição ao caso, se a política da instituição permitir — o áudio ajuda quando alguém contesta um detalhe meses depois.

O roteiro de voz que funciona

Falar solto produz transcrição solta. Um roteiro de cinco blocos, na ordem em que o relatório é lido, resolve o problema em quatro minutos:

  1. Identificação e contexto: data, horário, local, quem estava em casa (iniciais), motivo da visita em uma frase.
  2. O que foi visto: condições do imóvel, acesso, quem cuida de quem, o que chamou atenção.
  3. O que foi dito: frases-chave da família, com a marcação “segundo a usuária”.
  4. O que já foi tentado: contatos com a rede, documentos, benefícios requeridos, respostas recebidas.
  5. O que precisa acontecer: encaminhamento pretendido, prazo e quem acompanha.

Não tente ditar o relatório final no carro. Dictar narrativa é fácil; dictar documento formatado é o que faz as pessoas desistirem do método na segunda visita.

Três prompts para o primeiro rascunho

Cole o texto transcrito e use o comando. O terceiro é o mais importante e o mais ignorado.

Estruturar em seções

Transforme o relato abaixo em um relatório de visita domiciliar com as seções: identificação, motivo da visita, procedimentos, caracterização sociofamiliar, moradia e território, renda e benefícios, saúde e funcionalidade, encaminhamentos e análise. Use apenas informação presente no relato. Onde faltar dado, escreva [confirmar] em vez de completar. Não escreva parecer nem conclusão.

Separar observado de referido

Reescreva o texto separando o que foi observado diretamente de primeira mão do que foi relatado pela família. Use “observou-se” para o primeiro caso e “a usuária informou” para o segundo. Não acrescente nenhuma informação nova.

Listar encaminhamentos com prazo

Liste os encaminhamentos que já estão explícitos no texto, com quatro colunas: serviço de destino, finalidade, prazo e quem acompanha. Não crie encaminhamento que não esteja no texto. Se o prazo não foi definido, escreva “a definir”.

E um de revisão, para o fim:

Revise o texto e aponte, em lista, todos os adjetivos e juízos de valor que não estão sustentados por um fato descrito. Sugira a frase factual correspondente para cada um.

O que não entra no áudio

Gravar a visita é diferente de gravar o seu relato sobre a visita. O relato é seu, sobre o seu trabalho. A gravação da conversa com a família é tratamento de dado pessoal — e, em saúde e assistência, quase sempre dado sensível, com regras próprias na LGPD (arts. 6º e 11). O Código de Ética já exige que você informe a população sobre o uso de registro audiovisual. Consentimento informado, então, não é formalidade: é condição.

Três regras práticas que resolvem a maior parte dos casos:

  • Grave o seu relato, não a família. Resolve sigilo, resolve consentimento e produz um áudio mais útil, porque já vem organizado.
  • Se for gravar a visita, informe antes: o que será gravado, para que serve, quem vai ler e por quanto tempo o áudio fica guardado. Registre o consentimento no próprio relatório.
  • Nunca dite dados identificáveis desnecessários: nome completo, CPF, endereço exato, diagnóstico de terceiro, nome de vizinho. Use iniciais e o mínimo necessário para a finalidade — princípio da necessidade, na LGPD, e critério de sigilo, no Código de Ética.

E lembre que o áudio é meio, não documento final. O documento é o relatório que entra no prontuário. Se a instituição determina descarte depois do registro, descarte.

Quanto custa e o que o plano gratuito não faz

O plano gratuito do Sintesy serve para testar o método em uma semana de visitas: são 60 minutos de áudio por dia e 10 sínteses por dia, o que dá cerca de 12 relatos de cinco minutos diários. Dois limites aparecem rápido na rotina de campo, e é melhor saber antes:

  • Arquivos até 20 MB no gratuito (2 GB no pago). Um áudio longo pode passar disso.
  • Resumo, texto, roteiro e checklist vêm cortados em 2.500 caracteres no gratuito — e um relatório de visita costuma passar disso. Exportar em DOCX ou PDF e usar a integração com WhatsApp são recursos do plano pago.

O plano pago custa R$ 39,90 por mês ou R$ 149,90 por ano. Para quem escreve de oito a dez relatórios por semana, é menos do que uma hora de plantão.

Erros que aparecem em quase todo relatório

  1. Começar pelo formulário. CadÚnico, benefício e CID não são o motivo da visita. O motivo vem primeiro; o resto é contexto.
  2. Adjetivo sem fato. “Casa insalubre” não descreve nada. “Dois cômodos para cinco pessoas, sem ventilação no quarto” descreve.
  3. Copiar modelo de outra política. Categoria de outro serviço produz documento que não sustenta decisão no seu.
  4. Deixar para o fim do mês. Relatório escrito três semanas depois é reconstrução, não registro.
  5. Fechar com parecer. Se ninguém pediu parecer, o relatório termina na análise e nos encaminhamentos.
  6. Não dizer como se soube. “A família não tem renda” e “a usuária informou que está sem renda desde a demissão em março” têm pesos diferentes quando alguém revisa o caso.

Perguntas frequentes

Posso gravar a visita domiciliar? Pode, com informação prévia e consentimento, e com base legal adequada para tratar dado sensível. O caminho mais simples e mais seguro é gravar o seu próprio relato depois de sair do imóvel — mesmo efeito prático, sem expor a família.

A IA pode assinar o relatório? Não. A ferramenta organiza o que você falou. A análise, o encaminhamento e a assinatura são seus, com registro no conselho. Texto gerado sem revisão é problema ético do profissional que assinou.

Serve para ACS e para enfermagem em atenção domiciliar? Serve. O ACS tem a visita domiciliar como atribuição legal e registra no e-SUS APS por indivíduo visitado, com motivo e desfecho. Na enfermagem, o relato de visita complementa a anotação no prontuário — nunca a substitui.

Preciso de um modelo específico por política? Precisa de um modelo por serviço, não por política nacional. Use a estrutura de seções acima como esqueleto e adapte os campos ao formulário da sua unidade e às exigências do seu conselho.

Se você quiser ver como a transcrição vira resumo, mapa mental e checklist no mesmo lugar, vale comparar com o fluxo de transcrição em resumo, mapa e checklist. Para documentos da mesma família — vistoria, estágio, visita técnica — os guias de relatório de visita técnica e de relatório de estágio seguem a mesma lógica: capturar enquanto o fato está fresco e só então redigir.